Mostrar mensagens com a etiqueta сочи. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta сочи. Mostrar todas as mensagens

domingo, 9 de fevereiro de 2014

Sochi 2014 - Evgeni Plushenko

Parabéns a Evgeni Plushenko pela conquista da sua quarta medalha olímpica.
Congratulations to Evgeni Plushenko on conquering his fourth olympic medal.










Sochi 2014 - Notícias/News

O patinador japonês Daisuke Takahashi viu o seu nome envolvido numa polémica inesperadamente. Para o seu programa curto na época olímpica, Takahashi escolheu a música de um compositor japonês chamado Mamoru Samuragochi. Este compositor ficou conhecido como o "Beethoven moderno" devido ao facto de ter problemas de surdez. Takahashi escolheu um tema deste compositor precisamente por sentir que esta é uma história impressionante de alguém que ultrapassa uma barreira física e é capaz de ter sucesso. Ele achou que esse seria um bom tema para levar aos Jogos Olímpicos de Inverno. Sucede que foi revelado num jornal japonês que Samuragochi afinal não era de facto o compositor da música que Takahashi tem usado no programa curto esta temporada. Parece que o verdadeiro compositor se chama Takashi Niigaki e que Samuragochi nem sequer é surdo.
Segundo a imprensa japonesa, Niigaki exigiu que Samuragochi contasse a verdade depois de saber que Takahashi ia usar essa música nos Jogos Olímpicos.

Japanese figure skater Daisuke Takahashi saw his name being dragged into some polemic news. Takahashi chose music composed by Mamoru Samuragochi for his olympic season short program. Samuragochi was known as the "modern day Beethoven" due to being deaf. According to some sources, Takahashi was inspired by Samuragochi story and that's why he chose one of his works to skate in Sochi 2014- Nevertheless, some japanese press revealed that some of the most proeminent works of Mr. Samuragochi had been in fact written by someone else. The ghostwriter was actually a man named Takashi Niigaki.
According to some japanese press, Niigaki demanded Samuragochi to tell the truth after he realized that Takahashi was using his music in the Winter Olympics.
It's also said that Mr. Samuragochi isn't really deaf at all. 

Ligação para artigo do jornal NY Times
Link for a NY Times article:
http://www.nytimes.com/2014/02/07/arts/music/renowned-japanese-composer-mamoru-samuragochi-admits-fraud.html?hp&_r=0





Sochi 2014 - Notícias/News

O par alemão composto por Aliona Savchenko e Robin Szolkowy decidiu apresentar-se em Sochi com um programa curto novo. O rumor corria na internet à cerca de uma semana e foi confirmado em conferência de imprensa já em Sochi. Podem ver o vídeo em baixo. O novo tema do programa curto é "A pantera cor-de-rosa". Esta música já havia sido utilizada por este par na temporada 2010/2011 com grande sucesso.
Savchenko & Szolkowy esperam que o novo programa curto lhes traga melhores notas ao nível dos componentes do programa.



German pair skaters Aliona Savchenko & Robin Szolkowy announced that they will perform a brand new short program in Sochi. The rumour had been spreading in the internet last week and it has already been officially confirmed during a press conference that took place in Sochi. You can check the vídeo below. The music chosen for the new short program is "Pink Panther". Savchenko & Szolkowy used that same theme during the 2010/2011 season and achieve great success with it.
Savchenko & Szolkowy are hoping that the new short program will allow them to get better component scores.

Video da conferência de imprensa
Press Conference vídeo