Notícias - Alissa Czisny

A patinadora norte-americana Alissa Czisny continua a passar um mau bocado.
Na época 2010/2011, ela venceu a final do grande prémio e ficou em 5.º lugar nos mundiais. Mas Czisny teve uma participação desastrosa nos mundiais em 2012, tendo-se ficado pela modesta 22.ª posição. Parece que ela já estava lesionada na anca e ao insistir em participar nos mundiais agravou a lesão. Desde essa altura que Czisny tem estado de fora da competição, não tendo podido participar no circuito do grande prémio desta temporada.
Czisny planeava regressar nos campeonatos nacionais dos EUA, que se vão realizar no corrente mês de Janeiro, e esteve presente num pequeno evento nacional no Wisconsin, durante o passado fim-de-semana para testar os seus programas em ambiente competitivo. As coisas correram mal e durante o programa livre Czisny caiu na recepção de um salto triplo e lesionou-se novamente na anca. Ela não pôde concluir o seu esquema e só conseguiu sair da pista de gelo com auxílio. Claro que esta lesão implicou o anuncio da desistência da participação nos campeonatos nacionais. Assim é bem possível que só a voltemos a ver na próxima temporada.

Notícias - Alissa Czisny

A atleta norte-americana Alissa Czisny que deveria fazer a sua estreia nesta temporada no Troféu NHK afinal não vai poder competir nesse evento. A lesão que a apoquenta desde pelo menos os mundiais da época passada ainda a perturba e Alissa não tem podido treinar a 100%. Ainda não foi anunciado se Alissa será substituída por outra atleta.

Notícias - Alissa Czisny

A atleta norte-americana Alissa Czisny vai ser operada à anca devido a uma lesão que já a estava a atormentar a algum tempo. O período de recuperação previsto após a operação é de quatro meses. Czisny deverá poder voltar a patinar normalmente na época 2012/2013.

Link para o artigo em inglês: http://www.freep.com/article/20120521/SPORTS18/120521065/alissa-czisny-surgery-torn-labrum-figure-skating