CAMPEONATOS DOS 4 CONTINENTES 2015
Em Seul na Coreia do Sul
Categoria de Senhoras
Provas realizadas nos dias 13 e 15 de Fevereiro de 2015
RESULTADO FINAL
| 1.º | Polina Edmunds |
| 184.02pts | |||||
| 2.º | Satoko Miyahara |
| 181.59pts | |||||
| 3.º | Rika Hongo |
| 177.44pts | |||||
| 4.º | Gracie Gold |
| 176.58pts | |||||
| 5.º | Zijun Li |
| 175.92pts | |||||
| 6.º | Yuka Nagai |
| 168.09pts | |||||
| 7.º | Gabrielle Daleman |
| 167.09pts | |||||
| 8.º | Samantha Cesario |
| 166.76pts | |||||
| 9.º | So Youn Park |
| 163.75pts | |||||
| 10.º | Alaine Chartrand |
| 161.22pts | |||||
| 11.º | Hae Jin Kim |
| 147.30pts | |||||
| 12.º | Kailani Craine |
| 142.16pts | |||||
| 13.º | Song Joo Chea |
| 139.09pts | |||||
| 14.º | Veronik Mallet |
| 130.15pts | |||||
| 15.º | Melissa Bulanhagui |
| 126.32pts | |||||
| 16.º | Alisson Krystle Perticheto |
| 115.87pts | |||||
| 17.º | Brooklee Han |
| 114.02pts | |||||
| 18.º | Isadora Williams |
| 113.96pts | |||||
| 19.º | Reyna Hamui |
| 105.94pts |
TABELAS DE COMPARAÇÃO
Programa Curto
I - Elementos técnicos
PATINADORA
|
COMBINAÇÃO
|
SALTO
ISOLADO
|
AXEL
|
Edmunds
|
10.70
|
4.60
|
3.84
|
Miyahara
|
10.50
|
6.13
|
3.84
|
Hongo
|
9.20
|
6.13
|
4.13
|
Gold
|
9.40
|
6.11
|
-
|
Li
|
6.90
|
5.90
|
3.66
|
Nagai
|
7.30
|
6.80
|
4.20
|
Daleman
|
9.50
|
-
|
4.06
|
Cesario
|
7.80
|
3.27
|
3.77
|
Park
|
6.20
|
6.30
|
4.06
|
Chartrand
|
7.50
|
5.81
|
3.66
|
PATINADORA
|
PEÕES
|
SEQ.
PASSOS
|
Edmunds
|
10.39
|
3.73
|
Miyahara
|
11.40
|
3.94
|
Hongo
|
9.91
|
3.94
|
Gold
|
11.62
|
5.40
|
Li
|
11.40
|
3.94
|
Nagai
|
9.42
|
3.87
|
Daleman
|
10.74
|
4.80
|
Cesario
|
9.76
|
3.80
|
Park
|
7.63
|
3.80
|
Chartrand
|
10.56
|
4.70
|
II - Componentes
PATINADORA
|
SS
|
TR
|
PE
|
CC
|
INT
|
Edmunds
|
7.00
|
6.75
|
7.07
|
6.96
|
6.93
|
Miyahara
|
7.25
|
7.11
|
7.36
|
7.43
|
7.14
|
Hongo
|
7.14
|
6.71
|
7.07
|
7.04
|
7.00
|
Gold
|
7.64
|
7.32
|
7.43
|
7.61
|
7.68
|
Li
|
7.18
|
6.89
|
7.25
|
7.18
|
7.11
|
Nagai
|
6.50
|
6.07
|
6.54
|
6.32
|
6.25
|
Daleman
|
6.61
|
6.29
|
6.54
|
6.71
|
6.54
|
Cesario
|
6.57
|
6.50
|
6.61
|
6.71
|
6.79
|
Park
|
6.61
|
6.18
|
6.43
|
6.39
|
6.25
|
Chartrand
|
6.68
|
6.18
|
6.71
|
6.64
|
6.64
|
Programa Livre
I - Elementos técnicos
PATINADORA
|
SALTOS
|
PEÕES
|
SEQ.
PASSOS
|
SEQ.
COREO
|
Edmunds
|
45.97
|
11.25
|
4.01
|
2.60
|
Miyahara
|
43.22
|
11.13
|
3.80
|
2.90
|
Hongo
|
43.39
|
10.80
|
3.10
|
2.60
|
Gold
|
33.59
|
11.61
|
5.10
|
3.20
|
Li
|
42.02
|
10.62
|
3.94
|
1.86
|
Nagai
|
42.39
|
10.41
|
4.50
|
2.10
|
Daleman
|
41.15
|
10.74
|
3.80
|
2.50
|
Cesario
|
39.95
|
8.90
|
3.73
|
3.70
|
Park
|
43.28
|
10.43
|
3.59
|
2.50
|
Chartrand
|
34.58
|
11.22
|
3.87
|
2.60
|
II - Componentes
PATINADORA
|
SS
|
TR
|
PE
|
CC
|
INT
|
Edmunds
|
7.38
|
7.11
|
7.57
|
7.43
|
7.50
|
Miyahara
|
7.29
|
6.86
|
7.07
|
7.18
|
7.04
|
Hongo
|
7.18
|
6.71
|
7.14
|
7.14
|
7.00
|
Gold
|
7.61
|
7.50
|
7.25
|
7.71
|
7.68
|
Li
|
7.25
|
6.86
|
7.25
|
7.25
|
7.14
|
Nagai
|
6.75
|
6.11
|
6.54
|
6.57
|
6.39
|
Daleman
|
6.79
|
6.46
|
6.89
|
6.68
|
6.71
|
Cesario
|
6.75
|
6.57
|
6.98
|
7.21
|
7.21
|
Park
|
6.64
|
6.00
|
6.54
|
6.57
|
6.43
|
Chartrand
|
6.64
|
5.96
|
6.14
|
6.36
|
6.43
|
Comentário
Polina Edmunds - A jovem patinadora estado-unidense foi a surpreendente vencedora desta competição. Esta foi a sua primeira participação nos campeonatos dos 4 Continentes. Edmunds foi quarta classificada no programa curto. Os seus saltos foram uma combinação de triplo lutz-triplo toe loop, um triplo flip e um duplo axel. No entanto, o triplo flip sofreu uma penalização de -0,70 devido ao grau de execução negativo. É que a entrada do salto não foi definida claramente. O salto acabou valorizado como flip para não ser considerado uma repetição do lutz, o que seria ilegal. A sequência de passos e o segundo peão foram de nível 3. O peão de combinação e o peão layback foram de nível 4. As suas médias dos componentes foram relativamente próximas entre segmentos mas alguns juízes não ficaram muito convencidos com a sua prestação. Houve um juiz que lhe atribuiu 5.50 nos segmentos de transições/passos de ligação e de interpretação.
No programa livre, Edmunds beneficiou dos erros mais graves cometidos pelas patinadoras Gracie Gold e Satoko Miyahara e ficou em primeiro lugar. Ela começou bem com uma combinação de triplo lutz-triplo toe loop. A sua combinação seguinte foi de triplo flip-loop-triplo salchow. No entanto, este elemento foi penalizado com grau de execução negativo e perdeu 1.00pt do valor base de 8.40pts. É que a definição de entrada no flip foi incorrecta. O seu terceiro elemento técnico foi a sequência de passos de nível 3, a que se seguiu o peão de combinação de nível 4. Já na segunda metade do esquema, Edmunds executou um duplo axel, um triplo lutz, um triplo flip, uma combinação de triplo loop-duplo toe loop e um duplo axel. O triplo flip isolado foi penalizado com grau de execução negativo visto que a entrada do salto não foi definida convenientemente. O peão com entrada saltada foi de nível 4 e o peão layback foi de nível 3.
Satoko Miyahara - A jovem patinadora japonesa repetiu a medalha de prata que ganhou na passada temporada. Esta foi a sua segunda participação nos campeonatos dos 4 Continentes. Miyahara liderou no programa curto, com uma prestação técnica sólida. Os seus saltos foram uma combinação de triplo lutz-triplo toe loop, um triplo flip e um duplo axel. O flip e o axel foram executados na segunda metade do esquema. Todos os peões foram de nível 4 e a sequência de passos foi de nível 3. O peão layback foi o elemento que obteve melhor grau de execução.
Ela foi segunda classificada no programa livre. O seu maior erro técnico foi no triplo lutz isolado pois ela não conseguiu completar a terceira rotação e caiu na recepção. Para além de um ponto automático de dedução pela queda, o elemento também sofreu uma penalização de 2.10 no grau de execução. A combinação inicial de triplo lutz-duplo toe loop-duplo loop e o triplo flip isolado foram elementos penalizados com grau de execução negativo. Os outros saltos que ela efectuou foram um triplo loop, um triplo salchow, e duas combinações de duplo axel-triplo toe loop. Aliás, esta escolha técnica foi bastante notada e comentada pois não é nada comum realizar duas combinações exactamente iguais no mesmo programa. Todos os peões foram de nível 4 e a sequência de passos foi de nível 3. O seu peão layback foi o seu melhor elemento em termos de graus de execução positivos.
Olhando para as suas médias nos segmentos dos componentes, verifica-se que o seu pior segmento foi o de transições/passos de ligação, quer no programa curto quer no programa livre. C
Confesso que gostei mais do desenho do esquema no programa livre dela durante o circuito do grande prémio. Talvez esta tenha sido alguma experiência de ajustamento mas artisticamente ela acabou por se destacar menos do que em provas anteriores.
Rika Hongo - Esta foi a primeira vez que Hongo participou nos Campeonatos dos 4 Continentes. Ela foi terceira classificada em ambas as fases da competição e terminou com a medalha de bronze. A jovem japonesa conseguiu um total de 61.28pts no programa curto. Esta é a melhor pontuação que Hongo já obteve num programa curto durante a sua carreira. Ela começou com uma combinação de triplo toe loop-triplo toe loop, tendo de seguida realizado um peão layback (nível 3) e um peão com entrada saltada (nível 3). Na segunda metade do programa, Hongo apresentou um triplo flip e um duplo axel. O seu sexto elemento técnico foi uma sequência de passos de nível 3, O último elemento do programa foi um peão de combinação de nível 4. As notas que ela recebeu nos segmentos dos componentes foram coerentes.
No programa livre, Hongo viu as combinações de triplo flip-triplo toe loop e duplo axel-loop-triplo salchow serem punidas com grau de execução negativo. Em ambas ocasiões, a terceira volta no último salto não foi efectivamente completa. Os outros saltos que ela efectuou foram o triplo lutz, o triplo loop, o triplo salchow isolado, o triplo flip isolado e uma combinação de duplo axel-duplo toe loop. A sequência de passos foi apenas de nível 2. O primeiro peão foi de nível 4, o segundo peão foi de nível 3 e o terceiro peão foi de nível 4. O seu calcanhar de Aquiles residiu nas notas dos componentes. Tanto no programa curto como no programa livre foram vários os juízes que lhe atribuiram notas somente na casa do 6.25/6.50 ou 6.75.
Gracie Gold - A atleta dos Estados Unidos era a principal favorita à conquista da medalha de ouro mas acabou por ter se contentar com o quarto lugar na classificação geral final. Ela foi segunda classificada no programa curto e quinta classificada no programa livre. No seu programa curto ela cometeu dois erros. A combinação de triplo lutz-triplo toe loop foi punida com grau de execução negativo. Mas o erro mais grave ocorreu no axel. Como sabem, o duplo axel é um salto obrigatório no programa curto de senhoras. Sucede que Gold apenas executou um axel simples. Isso fez com que o elemento fosse considerado inválido e, por esse motivo, ela não recebeu qualquer ponto. O seu salto isolado foi o triplo loop. A sequência de passos e todos os peões foram de nível 4. No programa livre, os seus dois primeiros elementos foram punidos com grau de execução negativo: a combinação de lutz simples-duplo toe loop e a combinação de duplo axel-duplo toe loop. De resto, ela também executou um triplo loop, um triplo flip, um triplo lutz, uma combinação de triplo salchow-toe loop simples-loop simples e um duplo axel. Todos os peões e a sequência de passos foram de nível 4.
A impressão geral que esta patinadora me deixou foi a de que ela está longe de se encontrar na sua forma ideal. Uma coisa que poderá explicar o que se passou foi que ela esteve lesionada e até teve de desistir da Final do Grande Prémio em Dezembro de 2014. No entanto, nos Campeonatos Nacionais dos Estados Unidos ela parecia recuperada. No início desta temporada Gracie Gold estava a beneficiar do estatuto de n.º 1 na selecção dos Estados Unidos mas a pouco dos mundiais parece que Ashley Wagner se lhe adiantou.(Ashley Wagner optou por não participar nos Campeonatos dos 4 Continentes).
Isadora Williams - A patinadora brasileira ficou em 18.º lugar lugar. O seu programa curto foi iniciado com uma combinação de triplo salchow-duplo toe loop (5.50pts), a que se seguiu um triplo lutz (5.30pts) que foi punido com grau de execução negativo. O seu terceiro elemento técnico foi um peão com entrada saltada (2.56pts) que recebeu a classificação de nível 3 e que foi punido com grau de execução negativo. Seguidamente foi a vez do duplo axel (3.51pts). O quinto elemento técnico foi o peão layback de nível 2 que ficou exactamente com o valor base de 1.90pts. Depois foi a vez da sequência de passos de nível 1 (1.80pts). O programa foi finalizado com um peão de combinação (2.13pts) de nível 3. As suas médias nos segmentos dos componentes foram de: 5.04 na perícia, 4.79 nas transições/passos de ligação, 4.96 na performance/execução, 5.11 na coreografia/composição e 5.07 na interpretação.
No programa livre, Williams começou bem com uma combinação de triplo lutz-duplo toe loop (7.40pts) logo seguida de uma combinação de triplo salchow-loop-duplo salchow (6.40pts). Essa segunda combinação é pouco usual e não me lembro de outra atleta que a tenha tentado executar em competição esta temporada. Parabéns a esta patinadora por demonstrar alguma originalidade técnica. No entanto, o seu terceiro elemento técnico foi apenas um flip simples que foi punido com -0.04 no grau de execução. Depois foi a vez de uma sequência de passos de nível 2 (2.60pts) e de um peão layback de nível 1 (1.53pts). No duplo axel (2.92pts), ela colocou uma mão no gelo para segurar a saída do salto e, por esse motivo, o elemento acabou punido com grau de execução negativo. No triplo lutz (4.50pts) ela caiu na recepção do salto, tendo o elemento sido punido com -3 na escala individual de cada juiz no que se refere ao grau de execução. Foi também aplicada uma dedução automática de um ponto devido à queda, Depois do lutz, Isadora realizou um salchow simples (0.38pts). O peão de combinação (1.67pts) foi de nível 2. Depois foi a vez da sequência coreográfica (2.03pts) e de um axel simples (1.21pts). O programa foi finalizado com um peão com entrada saltada (2.56pts) que foi classificado de nível 3. As suas médias nos componentes do programa foram de 5.07 na perícia, 4.57 nas transições/passos de ligação, 4.75 na performance/execução, 4.86 na coreografia/composição e 4.89 na interpretação.
Apesar dos erros cometidos no programa livre, Isadora é uma patinadora graciosa e que se nota que tem boa presença em pista. Além disso é sempre bom ver que o Brasil se encontra representado numa competição tão importante.
No programa livre, Hongo viu as combinações de triplo flip-triplo toe loop e duplo axel-loop-triplo salchow serem punidas com grau de execução negativo. Em ambas ocasiões, a terceira volta no último salto não foi efectivamente completa. Os outros saltos que ela efectuou foram o triplo lutz, o triplo loop, o triplo salchow isolado, o triplo flip isolado e uma combinação de duplo axel-duplo toe loop. A sequência de passos foi apenas de nível 2. O primeiro peão foi de nível 4, o segundo peão foi de nível 3 e o terceiro peão foi de nível 4. O seu calcanhar de Aquiles residiu nas notas dos componentes. Tanto no programa curto como no programa livre foram vários os juízes que lhe atribuiram notas somente na casa do 6.25/6.50 ou 6.75.
Gracie Gold - A atleta dos Estados Unidos era a principal favorita à conquista da medalha de ouro mas acabou por ter se contentar com o quarto lugar na classificação geral final. Ela foi segunda classificada no programa curto e quinta classificada no programa livre. No seu programa curto ela cometeu dois erros. A combinação de triplo lutz-triplo toe loop foi punida com grau de execução negativo. Mas o erro mais grave ocorreu no axel. Como sabem, o duplo axel é um salto obrigatório no programa curto de senhoras. Sucede que Gold apenas executou um axel simples. Isso fez com que o elemento fosse considerado inválido e, por esse motivo, ela não recebeu qualquer ponto. O seu salto isolado foi o triplo loop. A sequência de passos e todos os peões foram de nível 4. No programa livre, os seus dois primeiros elementos foram punidos com grau de execução negativo: a combinação de lutz simples-duplo toe loop e a combinação de duplo axel-duplo toe loop. De resto, ela também executou um triplo loop, um triplo flip, um triplo lutz, uma combinação de triplo salchow-toe loop simples-loop simples e um duplo axel. Todos os peões e a sequência de passos foram de nível 4.
A impressão geral que esta patinadora me deixou foi a de que ela está longe de se encontrar na sua forma ideal. Uma coisa que poderá explicar o que se passou foi que ela esteve lesionada e até teve de desistir da Final do Grande Prémio em Dezembro de 2014. No entanto, nos Campeonatos Nacionais dos Estados Unidos ela parecia recuperada. No início desta temporada Gracie Gold estava a beneficiar do estatuto de n.º 1 na selecção dos Estados Unidos mas a pouco dos mundiais parece que Ashley Wagner se lhe adiantou.(Ashley Wagner optou por não participar nos Campeonatos dos 4 Continentes).
Isadora Williams - A patinadora brasileira ficou em 18.º lugar lugar. O seu programa curto foi iniciado com uma combinação de triplo salchow-duplo toe loop (5.50pts), a que se seguiu um triplo lutz (5.30pts) que foi punido com grau de execução negativo. O seu terceiro elemento técnico foi um peão com entrada saltada (2.56pts) que recebeu a classificação de nível 3 e que foi punido com grau de execução negativo. Seguidamente foi a vez do duplo axel (3.51pts). O quinto elemento técnico foi o peão layback de nível 2 que ficou exactamente com o valor base de 1.90pts. Depois foi a vez da sequência de passos de nível 1 (1.80pts). O programa foi finalizado com um peão de combinação (2.13pts) de nível 3. As suas médias nos segmentos dos componentes foram de: 5.04 na perícia, 4.79 nas transições/passos de ligação, 4.96 na performance/execução, 5.11 na coreografia/composição e 5.07 na interpretação.
No programa livre, Williams começou bem com uma combinação de triplo lutz-duplo toe loop (7.40pts) logo seguida de uma combinação de triplo salchow-loop-duplo salchow (6.40pts). Essa segunda combinação é pouco usual e não me lembro de outra atleta que a tenha tentado executar em competição esta temporada. Parabéns a esta patinadora por demonstrar alguma originalidade técnica. No entanto, o seu terceiro elemento técnico foi apenas um flip simples que foi punido com -0.04 no grau de execução. Depois foi a vez de uma sequência de passos de nível 2 (2.60pts) e de um peão layback de nível 1 (1.53pts). No duplo axel (2.92pts), ela colocou uma mão no gelo para segurar a saída do salto e, por esse motivo, o elemento acabou punido com grau de execução negativo. No triplo lutz (4.50pts) ela caiu na recepção do salto, tendo o elemento sido punido com -3 na escala individual de cada juiz no que se refere ao grau de execução. Foi também aplicada uma dedução automática de um ponto devido à queda, Depois do lutz, Isadora realizou um salchow simples (0.38pts). O peão de combinação (1.67pts) foi de nível 2. Depois foi a vez da sequência coreográfica (2.03pts) e de um axel simples (1.21pts). O programa foi finalizado com um peão com entrada saltada (2.56pts) que foi classificado de nível 3. As suas médias nos componentes do programa foram de 5.07 na perícia, 4.57 nas transições/passos de ligação, 4.75 na performance/execução, 4.86 na coreografia/composição e 4.89 na interpretação.
Apesar dos erros cometidos no programa livre, Isadora é uma patinadora graciosa e que se nota que tem boa presença em pista. Além disso é sempre bom ver que o Brasil se encontra representado numa competição tão importante.
VIDEOS
Polina Edmunds
Curto
Livre
Satoko Miyahara
Curto
Livre
Rika Hongo
Curto
Livre
Gracie Gold
Curto
Livre
Zijun Li
Curto
Livre
Yuka Nagai
Curto
Livre
Gabrielle Daleman
Curto
Livre
Samantha Cesario
Curto
Livre
So Youn Park
Curto
Livre
Alaine Chartrand
Curto
Livre
Isadora Williams
Curto
Livre
