Grande Prémio Júnior de Tallin 2016
Taça de Tallin
Entre os dias 28 de Setembro e 1 de Outubro
Categoria de Senhoras
A categoria de Senhoras foi a mais
concorrida deste grande prémio e contou com a participação de 33 patinadoras.
Polina Tsurskaya da Rússia impôs-se às opositoras e conquistou a medalha de
ouro com uma vantagem confortável. A sua compatriota Elizaveta Nugumanova
garantiu a medalha de prata e a japonesa Mako Yamashita segurou a medalha de
bronze.
Polina Tsurskaya ficou em primeiro
lugar no programa curto com uma pontuação de 66.72pts. O elemento de abertura
foi a combinação de triplo lutz-triplo toe loop (11.70pts). O triplo loop
(5.91pts) e o duplo axel (4.34pts) foram colocados na segunda metade do esquema
para beneficiarem de pontuação bónus no valor base. O peão flying camel
(3.84pts) e o peão de combinação (4.14pts) foram classificados com o nível 4
enquanto o peão layback (3.04pts) ficou com o nível 3. A sequência de passos
recebeu 4.30pts e foi de nível 3. As suas médias nos segmentos dos componentes
que fazem parte da segunda nota foram bastante boas para uma atleta júnior.
Tsurskaya ficou com 7.29 na perícia, 7.14 nas transições, 7.39 na performance,
7.39 na composição e 7.61 na interpretação da música.
Tsurskaya também liderou o programa
livre. Nessa fase da competição a jovem russa obteve uma pontuação de
127.30pts. A sua prestação foi afectada por dois elementos de saltou que
acabaram punidos com grau de execução negativo: combinação de triplo flip-duplo
toe loop (6.96pts) e o triplo loop (4.91pts). Os restantes saltos efectuados
foram a combinação de triplo lutz-triplo toe loop-duplo toe loop (13.00pts),
combinação de triplo lutz-triplo toe loop (12.33pts), duplo axel (4.34pts),
triplo salchow (5.54pts) e duplo axel (4.20pts). Os peões atingiram todos o
nível 4 (máximo) e conseguiram um total de 11.55pts. A sequência de passos foi
de nível 3 e recebeu 4.30pts. As médias apuradas nos segmentos que compõem a
segunda nota foram as seguintes: 7.68 na perícia, 7.32 nas transições, 7.57 na
performance, 7.50 na composição e 7.54 na interpretação da música.
Elizaveta Nugumanova foi terceira
classificada no programa curto com uma nota de 62.41pts. Neste programa houve
um elemento punido com grau de execução negativo: a combinação de triplo
lutz-triplo toe loop (6.00pts). É que ambos os saltos foram incompletos. O
triplo loop (6.61pts) e o duplo axel (4.13pts) foram realizados na segunda
metade do programa e obtiveram grau de execução positivo. Os peões (total de
13.05pts) e a sequência de passos (5.30pts) foram classificados com o nível 4.
Em termos de segmentos dos componentes as suas médias fixaram-se em 6.82 na
perícia, 6.57 nas transições, 6.93 na performance, 6.79 na composição e 7.04 na
interpretação da música.
No programa livre, Elizaveta
Nugumanova ficou em segundo lugar com uma pontuação de 126.02pts. Apenas um
elemento foi punido com grau de execução negativo: o triplo lutz (3.60pts).
Nesse salto a terceira rotação não foi efectivamente completa e os juízes
tiveram de penalizar o elemento. Os outros saltos apresentados por Nugumanova
foram os seguintes: combinação de triplo lutz-duplo toe loop (8.00pts), triplo
flip (6.00pts), combinação de triplo loop-triplo loop (11.00pts), combinação de
duplo axel-triplo toe loop-duplo toe loop (10.69pts), triplo salchow (5.74pts)
e duplo axel (4.27pts). A sequência de passos foi classificada com o nível 4 e
obteve 5.20pts. Os peões beneficiaram muito com a acumulação de graus de
execução positivos e amealharam um total de 12.97pts, sendo que todos atingiram
o nível 4. As médias nos segmentos dos componentes fixaram-se em 7.32 na
perícia, 7.14 nas transições, 7.39 na performance, 7.39 na composição e 7.36 na
interpretação da música.
Mako Yamashita é mais uma patinadora
que faz parte do batalhão de talentos que aparecem no país do sol nascente. A
jovem japonesa ficou em segundo lugar no programa curto com uma nota de
62.65pts. Ela realizou uma combinação de triplo lutz-triplo toe loop
(11.40pts), um triplo loop (5.71pts) e um duplo axel (4.27pts). O triplo loop
foi o salto com menor qualidade de execução e dividiu o painel de juízes pois
três deles aplicaram grau de execução negativo enquanto outro aplicou 0. A
sequência de passos foi de nível 3 e permitiu-lhe amealhar 4.09pts. Os peões
foram todos de nível 4 e receberam um total de 10.62pts. Nos segmentos dos
componentes que compõem a segunda nota, Yamashita conseguiu médias de 6.89 na
perícia, 6.39 nas transições, 6.64 na performance, 6.57 na composição e 6.71 na
interpretação da música.
No programa livre Yamashita ficou em
terceiro lugar com uma pontuação de 121.41pts. A únic a punição em sede de grau
de execução ocorreu na combinação inicial de triplo lutz-triplo toe loop
(8.90pts) pois a última rotação do toe loop não foi efectivamente completa. O
restante plano de saltos foi cumprido sem esse tipo de penalização: triplo flip
(6.60pts), duplo axel (4.42pts), triplo lutz (7.40pts), combinação de duplo
axel-triplo toe loop-duplo toe loop (10.59pts), combinação de triplo loop-duplo
toe loop (7.64pts) e triplo salchow (5.14pts). O peão flying camel (3.63pts)
foi de nível 4, o peão layback (2.90pts) foi de nível 3 e o peão de combinação
(4.21pts) foi de nível 4, sendo que todos conseguiram grau de execução
positivo. A sequência de passos foi de nível 3 e pontuou 3.87pts. As suas
médias nos segmentos dos componentes fixaram-se em 7.21 na perícia, 6.89 nas
transições, 7.04 na performance, 7.00 na composição e 6.93 na interpretação da
música.
Vídeos
Polina Tsurskaya
Programa curto
Programa livre
Elizaveta Nugumanova
Programa curto
Programa livre
Mako Yamashita
Programa curto
Programa livre
Rin Nitaya
Programa curto
Resultado final
Categoria de Homens
Na competição masculina, o russo
Alexander Samarin levou a medalha de ouro para casa com mais de dez pontos de
vantagem sobre o canadiano Roman Sadovsky. Vincent Zhou dos Estados Unidos
ficou com a medalha de bronze. Destaque para a participação de Nikolaj Majorov,
10.º classificado, pois é o irmão mais novo de Alexander Majorov.
Alexander Samarin foi segundo
classificado no programa curto com uma pontuação de 73.36pts. Em termos técnicos
apenas um elemento teve problemas graves. O elemento problemático foi o triplo
axel inicial (3.33pts) porque a rotação total exigida não foi efectivamente
completa. O triplo loop (6.41pts) e a combinação de triplo lutz-triplo toe loop
(12.33pts) foram efectuados na segunda metade do esquema e, por isso,
beneficiaram de pontuação bónus sobre o valor base. Este patinador recebeu
4.30pts na sequência de passos de nível 3. Os peões totalizaram 10.63pts e
atingiram todos o nível 4. Nos segmentos dos componentes as médias apuradas
foram de 7.21 na perícia, 7.11 nas transições, 7.25 na performance, 7.29 na
composição e 7.50 na interpretação da música.
No programa livre Samarin obteve uma
nota de 160.93pts e ficou em primeiro lugar nessa fase da competição. Os três
primeiros elementos foram em grande: quádruplo toe loop (11.87pts), combinação
de triplo axel-triplo toe loop (14.23pts) e triplo axel (9.36pts). Na segunda
metade do programa ele apresentou o seguinte plano de saltos: combinação de
triplo lutz-loop simples-triplo flip (13.88pts), triplo loop (5.71pts), triplo
lutz (6.60pts), triplo salchow (4.84pts) e uma sequência de duplo axel-duplo
axel (6.17pts). O triplo lutz e o triplo salchow apenas conseguiram garantir o
valor base, tendo os restantes obtido grau de execução positivo. Os peões foram
todos classificados com o nível 4 e totalizaram 11.42pts. A sequência de passos
de nível 3 foi o último elemento do esquema e recebeu 4.01pts. As suas médias
nos segmentos dos componentes foram de 7.39 na perícia, 7.00 nas transições,
7.39 na performance, 7.32 na composição e 7.32 na interpretação da música.
O canadiano Roman Sadovsky ficou em
terceiro lugar no programa curto com 71.96pts. O esquema ficou manchado pela
queda no triplo axel (5.50pts) que teve de ser punido com grau de execução
negativo. A queda levou a que também tivesse de ser aplicada uma dedução
automática de um ponto. A combinação de triplo lutz-triplo toe loop (11.33pts)
foi realizada na segunda metade do esquema, tendo ficado o valor base e o bónus
mas meramente com grau 0. Pelo triplo loop ele recebeu 3 pts. A sequência de
passos foi classificada com o nível 3 e obteve 4.01pts. Nos peões Sadovsky
conseguiu amealhar 11.91pts, sendo que todos atingiram o nível 4. Nos segmentos
dos componentes as suas médias foram as seguintes: 6.96 na perícia, 6.50 nas
transições, 6.75 na performance, 6.82 na composição e 7.18 na interpretação da
música.
No programa livre, Roman Sadovsky
ficou em segundo lugar com uma pontuação de 149.25pts. Três elementos de salto
foram punidos com grau de execução negativo. Sadovsky caiu na tentativa de
triplo axel (2.90pts) que ainda por cima nem chegou a ter a rotação exigida
efectivamente completa. Foi-lhe aplicada uma dedução automática de um ponto
devido à queda. O triplo flip (2.67pts) perdeu pontos do valor base pois a
definição de entrada no salto foi feita de maneira incorrecta. O triplo loop
(4.91pts) foi o outro salto punido. Os saltos que beneficiaram de grau de
execução positivo foram o quádruplo salchow (12.50pts), a combinação de triplo
axel-duplo toe loop (10.23pts), a combinação de triplo lutz-triplo toe loop
(11.83pts), o triplo lutz (7.20pts) e a combinação de duplo axel-loop simples-triplo
salchow (9.42pts). A sequência de passos (4.90pts) e os peões (total de
12.63pts) atingiram o nível 4. As médias apuradas nos segmentos dos componentes
que fazem parte da segunda nota fixaram-se em 7.25 na perícia, 6.89 nas
transições, 7.11 na performance, 7.14 na composição e 7.14 na interpretação da
música.
O estado-unidense Vincent Zhou foi o
líder do programa curto com uma nota de 78.10pts. Todos os elementos
beneficiaram de grau de execução positivo. O plano de saltos foi cumprido na
integra: triplo axel (9.21pts), triplo loop (5.90pts) e combinação de triplo
lutz-triplo toe loop (12.13pts). A sequência de passos foi de nível 3 e obteve
4.16pts. Todos os peões cumpriram os critérios exigidos para a classificação
com o nível 4 e receberam um total de 11.70pts. As médias que ele conseguiu nos
segmentos dos componentes foram bem boas para um atleta júnior: 7.07 na
perícia, 7.04 nas transições, 7.21 na performance, 7.25 na composição e 7.43 na
interpretação da música. É de salientar que o painel juízes esteve um pouco
dividido quanto aos componentes pois, por exemplo, na performance as notas
oscilaram entre 6.50 e 8.00. Zhou ainda levou uma dedução automática de um
ponto pois houve uma violação das regras referentes ao tempo.
No
programa livre Vincent Zhou foi terceiro classificado com uma nota de
135.82pts, tendo assim desperdiçado a vantagem que levava do curto. Ele não
conseguiu cumprir com o plano de saltos que tinha previsto. Quatro saltos foram
punidos com grau de execução negativo: o triplo axel (5.50pts), o quádruplo
salchow (6.90pts), combinação de triplo axel-triplo toe loop (11.65pts) e loop
simples (0.52pts). Os saltos que receberam grau de execução positivo foram o
triplo lutz (7.40pts), o triplo flip (6.43pts) e combinação de triplo lutz-loop
simples-triplo salchow (12.89pts). Era suposto que ele tivesse feito mais um
salto mas acabou por abortar a tentativa de salchow que deveria ter sido o
segundo elemento do esquema. O segundo peão (3.56pts) e a sequência de passos
(5.30pts) atingiram o nível 4. O primeiro peão (3.17pts) e o último peão
(3.86pts) foram de nível 3. Ele sofreu dois pontos automáticos de dedução
devido a quedas. Na segunda nota, as suas médias nos segmentos dos componentes
foram de 7.25 na perícia, 6.93 nas transições, 6.89 na performance, 7.14 na
composição e 7.11 na interpretação da música.
Vídeos
Alexander Samarin
Programa curto
Programa livre
Roman Sadovsky
Programa curto
Programa livre
Vincent Zhou
Programa curto
Programa livre
Resultado final
Categoria de Dança
A categoria de dança foi dominada
pela Rússia com Alla Loboda & Pavel Drodz a garantirem a medalha de ouro e
Anastasia Skoptcova & Kirill Aleshin a levarem a medalha de prata. O par
dos Estados Unidos Chloe Lewis & Logan Bye arrecadou a medalha de bronze.
Alla Loboda & Pavel Drodz ficaram
em primeiro lugar na dança curta com 65.54pts. Os twizzles (7.63pts), a
primeira sequência obrigatória de passos de blues (5.94pts), a figura de elevação
(5.70pts) e a sequência de passos em que os patinadores não se tocam (10.33pts)
atingiram a classificação de nível 4 que é o máximo. A segunda sequência
obrigatória de passos de blues foi de nível 3 e recebeu 5.26pts. Na segunda
nota, este par conseguiu médias de 7.68 na perícia, 7.54 nas transições, 7.71
na performance, 7.64 na composição e 7.79 na interpretação da música/timing. O
programa não sofreu nenhuma dedução automática mas um juiz marcou uma chamada
de atenção para violação das regras referentes às roupas e um juiz marcou uma
chamada de atenção para violação das regras coreográficas.
Na dança livre, Alla e Pavel
conquistaram 91.47pts e venceram esta fase da competição. Os twizzles
(7.46pts), o peão (6.97pts) e as duas figuras de elevação (total de 11.40pts)
foram classificados com o nível 4. A sequência de passos em circular foi de
nível 3 e recebeu 9.14pts. A sequência de passos na diagonal ficou-se pelo
nível 2 e ficou com 7.33pts. O peão coreográfico recebeu 1.60pts. As médias
obtidas nos segmentos dos componentes que fazem parte da segunda nota foram as
seguintes: 7.89 na perícia, 7.79 nas transições, 7.96 na performance, 7.93 na
composição e 8.07 na interpretação da música/timing.
Os jovens Anastasia Skoptcova &
Kirill Aleshin foram segundos classificados na dança curta com uma pontuação de
62.53pts. Os elementos que conseguiram atingir o nível 4 foram os twizzles
(7.71pts), a primeira sequência obrigatória de passos de blues (5.60pts) e a
figura de elevação (5.53pts). A segunda sequência obrigatória de passos de
blues (5.09pts) e a sequência de passos em que os patinadores não se tocam
(9.14pts) foram classificadas com o nível 3. Na segunda nota, as médias
alcançadas nos segmentos dos componentes foram de 7.36 na perícia, 7.21 nas transições,
7.46 na performance, 7.32 na composição e 7.46 na interpretação da
música/timing.
Na dança livre, Anastasia e Kirill
repetiram o segundo lugar com 85.92pts. As duas figuras de elevação (total de
11.23pts), os twizzles (7.46pts) e o peão (6.80pts) foram classificados com o
nível 4. A elevação coreográfica ficou com 1.40pts. Ambas as sequências de
passos ficaram-se pelo nível 2 e totalizaram 14.03pts. As médias nos segmentos
dos componentes foram consistentes: 7.43 na perícia, 7.36 nas transições, 7.64
na performance, 7.46 na composição e 7.61 na interpretação da música/timing.
O par Chloe Lewis & Logan Bye
ficaram em quarto lugar na dança curta com uma pontuação de 51.04pts. Os
twizzles (5.46pts) de nível 3 foram o único elemento punido com grau de
execução negativo. Isso prejudicou logo a sua hipótese de tentar lutar por uma
melhor classificação nessa fase da competição. Esse foi o único problema no seu
esquema. A segunda sequência obrigatória de passos de blues foi meramente de
nível 1, ou seja, foi básica e apenas recebeu 3.54pts. A sequência de passos em
que os patinadores não se tocam (5.91pts) ficou-se pelo nível 2. A primeira
sequência obrigatória de passos de blues (5.00pts) foi de nível 3 e a figura de
elevação (5.10pts) foi o único elemento que atingiu o nível 4. Foi uma
prestação algo irregular. Nos segmentos dos componentes as médias alcançadas
foram de 6.50 na perícia, 6.39 nas transições, 6.57 na performance, 6.54 na
composição e 6.54 na interpretação da música/timing. Houve um juiz que fez uma
chamada de atenção por violação das regras coreográficas mas não foi aplicada
qualquer dedução automática.
As coisas correram bem melhor a Chloe
e a Logan na dança livre, onde ficaram em terceiro lugar com uma pontuação de
81.09pts. As duas sequências de passos foram classificadas com o nível 2 e
totalizaram 13.71pts. Os twizzles (7.20pts), o peão (6.37pts) e as duas figuras
de elevação (total de 10.71pts) atingiram o nível 4. O peão coreográfico
recebeu 1.50pts. As médias conseguidas por este par nos segmentos dos
componentes foram de 6.89 na perícia, 6.82 nas transições, 7.00 na performance,
6.89 na composição e 7.07 na interpretação da música/timing.
Vídeos
Loboda & Drodz
Dança curta
Dança livre
Skoptcova & Aleshin
Dança curta
Dança livre
Lewis & Bye
Dança curta
Dança livre
Wagret & Couyras
Dança curta
Dança livre
Resultado final
Categoria de Pares
Ekaterina Alexandrovskaya &
Harley Windsor (Austrália) conseguiram dar a volta aos três pares russos e
terminaram com a medalha de ouro. Alina Ustimkina & Nikita Volodin ficaram
com a prata e Ekaterina Borisova & Dmitry Sopot levaram a medalha de
bronze. Amina Atakhanova & Ilia Spiridonov da Rússia terminaram num
desapontante quarto posto quando tinham aspirações à medalha de ouro. Os
ucranianos Renata Oganesian & Mark Bardei estiveram longe do seu melhor e
apenas conseguiram segurar o sexto lugar.
Os australianos Ekaterina
Alexandrovskay & Harley Windsor foram terceiros classificados no programa
curto com uma pontuação de 56.98pts. A execução foi mediana em todos os
elementos mas foi considerada suficiente para não ser aplicado grau de execução
negativo. A figura de elevação do grupo 5 de dificuldade recebeu 7.60pts e foi
de nível 4. O peão (3.86pts), a sequência de passos (4.30pts) e a espiral da
morte (3.90pts) também alcançaram o nível 4. O triplo twist foi de nível 3 e
rendeu-lhes 6.50pts. Como salto lado-a-lado, este par apresentou um duplo axel
(3.51pts). O salto lançado foi um triplo toe loop (4.60pts). As médias apuradas
nos segmentos dos componentes foram as seguintes: 5.71 na perícia, 5.61 nas
transições, 5.68 na performance, 5.75 na composição e 5.64 na interpretação da
música.
Ekaterina e Harley venceram a parte
do programa livre com uma pontuação de 102.28pts. Os saltos lado-a-lado que
eles apresentaram foram o duplo axel (3.37pts) e uma combinação de triplo toe
loop-duplo toe loop-duplo toe loop (7.60pts). Os saltos lançados foram o triplo
toe loop (4.90pts) e o triplo loop (4.00pts). No entanto, o triplo loop lançado
foi punido com grau de execução negativo. A espiral da morte (4.40pts) e o
triplo twist (7.00pts) foram classificados com o nível 3. Os dois peões
atingiram o nível 4 e receberam um total de 9.00pts. Na sequência coreográfica,
eles obtiveram 2.30pts. As duas figuras de elevação conseguiram cumprir os
critérios exigido para o nível 4, sendo que a primeira foi do grupo 5 de
dificuldade (8.20pts) e a segunda foi do grupo 4 (4.36pts). A segunda figura de
elevação foi punida com grau de execução negativo. As médias nos segmentos dos
componentes fixaram-se em 6.04 na perícia, 5.82 nas transições, 5.79 na
performance, 5.96 na composição e 5.86 na interpretação da música.
Alina Ustimkina & Nikita Volodin
ficaram em segundo lugar no programa curto. O jovem par russo teve dois
elementos punidos com grau de execução negativo: o duplo axel lado-a-lado
(2.80pts) e o peão de nível 4 (3.46pts). O triplo twist (6.80pts) e a espiral
da morte (3.40pts) foram classificados com o nível 3. O salto lançado realizado
por este par foi o triplo toe loop (5.20pts).
A figura de elevação (8.10pts) do grupo 5 de dificuldade e a sequência
de passos (4.40pts) atingiram o nível 4. Nos segmentos dos componentes que
fazem parte da segunda nota, as médias apuradas foram de 6.00 na perícia, 5.57
nas transições, 5.86 na performance, 5.79 na composição e 5.71 na interpretação
da música.
Alina e Nikita também foram segundos
classificados no programa livre com 99.64pts. A combinação de saltos marcada
como triplo toe loop-toe loop simples (2.90pta) foi o único elemento punido com
grau de execução negativo. A espiral da morte de nível 2 recebeu 3.50pts mas
apenas ficou com o grau zero. Os restantes elementos conseguiram obter grau de
execução positivo. Os saltos lado-a-lado apresentados foram o triplo loop
(6.10pts) e o triplo toe loop (5.20pts). O salto isolado lado-a-lado foi o
duplo axel (3.59pts). O triplo twist obteve 6.90pts e foi de nível 3. As duas
figuras de elevação (total de 12.74pts) e os dois peões (total de 8.71pts)
atingiram o nível 4. A sequência coreográfica permitiu-lhes amealhar mais
2.40pts. As médias nos segmentos dos componentes fixaram-se em 6.04 na perícia,
5.79 nas transições, 5.96 na performance, 6.00 na composição e 5.96 na
interpretação da música.
Ekaterina Borisova e Dmitry Sopot terminaram
o programa curto em quarto lugar com 56.34pts. O duplo axel lado-a-lado
(3.16pts) e o triplo toe loop lançado (3.50pts) foram punidos com grau de
execução negativo. A sequência de passos (3.73pts) e o triplo twist (7.30pts)
foram de nível 3. A figura de elevação (8.00pts) do grupo 5 de dificuldade, a
espiral da morte (4.20pts) e o peão (3.57pts) atingiram o nível 4. Nos
segmentos dos componentes ficaram com médias de 5.89 na perícia, 5.54 nas
transições, 5.68 na performance, 5.79 na composição e 5.71 na interpretação da
música.
Ekaterina e Dmitry passaram por
algumas atribulações no programa livre onde ficaram em terceiro lugar com
93.91pts. Os saltos lado-a-lado correram mal. Na tentativa de duplo axel,
Ekaterina apenas realizou um salto simples enquanto Dmitry fez um duplo. Assim
sendo, conforme mandam as regras, o conjunto de saltos foi marcado como axel
simples. O axel lado-a-lado ficou meramente com 0.70 pois o valor base foi
baixinho e houve aplicação de grau de execução negativo. A combinação de saltos
de duplo toe loop-duplo toe loop (2.29pts) também sofreu com grau de execução
negativo. O peão flying camel em paralelo foi completamente desastrado e a
patinadora acabou por cair durante o elemento. Este peão foi considerado
inválido e, como tal, não recebeu qualquer ponto. A queda levou à aplicação
automática de um ponto de dedução. O triplo twist apenas serviu para o nível 1
(o básico) e recebeu 6.60pts. A espiral da morte obteve 3.80pts e foi de nível
2. As duas figuras de elevação (total de 13.30pts) e o peão de par (5.00pts)
atingiram o nível 4. A sequência coreográfica permitiu-lhes amealhar 3.00pts.
Nos componentes, os segmentos conseguiram médias de 6.25 na perícia, 6.00 nas
transições, 5.89 na performance, 6.14 na composição e 6.11 na interpretação da
música.
Vídeos
Alexandrovskaya & Windsor
Programa curto
Programa livre
Ustimkina & Volodin
Programa curto
Programa livre
Borisova & Sopot
Programa curto
Programa livre
Atakhanova & Spiridonov
Programa curto
Programa livre
Alexandrovskaya & Windsor
Programa curto
Programa livre
Ustimkina & Volodin
Programa curto
Programa livre
Borisova & Sopot
Programa curto
Programa livre
Atakhanova & Spiridonov
Programa curto
Programa livre
Resultado final
Sem comentários:
Enviar um comentário